(30/5/2001)

李清不是那种“风吹就倒的女生”。

　　我国年仅16岁的滑水女将，李清很清楚自己是怎样的女生。

　　“我不是那种风吹就倒的女生。”

　　她还乘风破浪呢，上个月首次代表新加坡出征国际赛，便以18米长的拖线（时速每小时55公里），成功绕过一个浮标的成绩，打败香港的代表Patricia Blomfield夺下第15届亚洲滑水锦标赛女子回旋赛项银牌。她也是去年新加坡滑水公开赛女子回旋赛项冠军，还是这个赛项的全国记录（以16米长的线，绕过一个浮标）的保持者之一。

　　古铜色的肌肤、健美的手臂，是她成日与阳光为伍的成绩。她形容自己是“独立自主的女生”，这是她多年滑水，以及跟滑水社群大哥大姐一起长大养成的性格。

　　“我不是那种有音乐、戏剧天分、充满文化细胞的女生。运动还是我最在行的。”

　　李清9岁便跟随新加坡滑水协会的教练方保罗（Paul Fong）学滑水，好动的她也很喜欢曲棍球，一度还加入了校队。但最近，她还是在两者间做出了抉择：“曲棍球毕竟还是新上手的运动，而滑水我已经付出了七年的心血，不继续下去很可惜。”

3年暂别　领悟什么是真爱

　　然而我们差一点便错过这位滑水女将水上飞扬的英姿。李清在12岁时觉得自己的滑水技术没有什么进步，心灰意冷，于是在升上德明政府中学时告别滑水，跑去参加女童军。

　　她说这3年短暂的“分手”对她很有帮助，让她接触到滑水以外的东西，在女童军团里也学习了怎么在团体活动里与人相处。3年的分手期使她领悟到自己真的很喜欢滑水，不能没有了它。

　　去年她重新踏上滑水板，划出一波又一波的漂亮浪花，让她觉得她是在做着她应该做的事。“同学们知道我得了滑水冠军后，都请我教他们滑水。滑水及水上滑板在很多年轻人的心目中，是项很in的时尚运动。但我不是因为潮流才爱上滑水，它已经是我生命的一部分”

　　她一星期有五天是训练日，还好维多利亚初级学院理科一年级学生的她，功课还没那么繁重。

首次出国　勇夺银牌

李清9岁学滑水，水上滑板是她的新欢。

　　这届中国江苏省溧阳市天目湖举行的亚洲滑水锦标赛，是李清首次出国参加国际性的大赛，与中国、日本、韩国、泰国等国的滑水高手切磋“水艺”。

　　虽是我国派出的唯一代表，她却一点也没丢人现眼：“你去前抱着一套想法，去到那里才发现实际情形是完全不同的：天气恶劣，。波涛汹涌，水冷得不得了，驾船的是位完全不懂得英语的韩国人，然而你还是得尽全力。虽然我无法在比赛中取得新的个人佳绩，但很高兴在竞赛中学会了很多东西，也认识了许多把滑水当成事业的人，看到了这运动严肃认真的一面。”

　　虽然热爱滑水，但她从来没有想过当名全职滑水选手：“赚不到吃啊！”她率性地爆出一句福建话后，道出许多本地运动员的心声：“因为滑水不像游泳那样是主流的体育，它也不是奥林匹克项目，更难以作为生计，也不容易获取广大的支持赞助。

　　“目前我只想玩滑水，从中获取生活的乐趣。”

　　滑水是她的竞赛项目，五年前开始学的水上滑板，则是她用来松懈自娱的调剂品。她认为水上滑板比较轻松舒服，是个让滑者表现自我的运动。滑者注重于怎么尽情展现出高难度的动作，讲求的是勇气、胆识，而滑水考验的却是你的耐力与力量。

李清英姿飒爽地划出身后一层又一层的水帘，漂亮地绕过一个又一个的粉红浮标。

从小备战　心境成熟

　　访问当天正好是李清放长假的第一天，她带着度假的心情告诉记者她现在正在学滑板“后翻”。

　　于是我们坐上新加坡滑水副教练钟咏汕（Gary）开的船，看着李清英姿飒爽地划出身后一层又一层的水帘，漂亮地绕过一个又一个的粉红浮标。当Gary讲解滑水比赛规定，以最短的拖线，最快的速度，绕过最多浮标的选手，就是优胜者时，摄影师谋杀了数码相机不少的储存记忆。

　　Gary边开船边说：“Christie（李清洋名）性情很好，很听教练的指导，很有纪律而且够冲劲，跟一般16岁的孩子很不一样。她不像个少女，而是个成熟的年轻成人。”

李清英带着度假的心情，告诉记者她现在正在学滑板“后翻”。

　　湿漉漉的李清爬上船，揉着大腿叫：“痛啊。”不过她已习惯了肌肉的痛楚，她转过头以“老战友”的口气说：“Pain is all in the Mind（痛是意志所能控制的）。是不是，Gary？”两个人对笑起来。

　　李清继续说：“还记得有位体育记者说过：Pain is temporary, glory is forever（痛是短暂的，荣耀才是永恒的）吗？”

　　回到树下，李清摸了摸脸蛋笑说：“很多人都说我‘苍老’！很不像16岁的女孩。”

　　其实是超越她年龄的成熟心境吧？从小开始参加竞赛，让她比同辈更懂得应付压力，“因为你必须不断学习平心静气才能以最好的状态出赛。”

　　由于自小与滑水界里的成人打交道，加上在本地有许多玩滑水的发烧友都是本地外来人士，多少也造就了她的早熟：“如果一直跟同年龄层的人为伍，我只能接触到思想跟我一样的人。但这里的人都是20多岁以上的，而且思想不同，他们性格开朗，为人随和，不在乎以后做些什么工作。跟他们在一起，让我看到了学业以外的天地，知道除了取得好成绩，还有其他。”

　　临走前，发觉一直都在叫她的洋名Christie，问起她的中文名时，她说：“李清，三点水的那个青。”

　　记者“惊叹”：“很好听，而且跟你热爱的运动沾上了边。”

　　她仿佛“叮”了一声：“咦，是哦！”眼神浮现出“或许是今生注定的吧”的领悟。

《联合早报》