(2001-09-27)

两则拿九一一事件开玩笑的SMS。

　　9月13日，在恐怖分子袭击美国后两天，一则显示飞机撞向高楼，下面有段阿拉伯文：“它撞向目标，没有失误”的SMS简讯图，开始在世界手机火速流传。据报道，这是住在叙利亚的一名巴勒斯坦人传给住在瑞士的朋友，之后再传到埃及的。

　　很快的，类似的简讯图（见右图）也在本地满天飞。多数都是无厘头性质，拿九一一事件开玩笑的SMS。

变态的幸灾乐祸

　　然而，不是每个人都觉得它们好笑。

　　文字工作者王雅芳（26岁）收到“飞机撞楼”的第一反应是：“我的天，真变态！互传的人可能只是觉得要跟朋友分享‘资讯’，但却给人支持这种恐怖活动的错觉。这些人怎么这么空闲，一个一个字地输入制造这些SMS？出发点又是什么？他们可能觉得很有‘创意’，但纽约市民已处在水深火热当中，制造这种SMS的人是在踩人家一脚，是不善意的幸灾乐祸。”

　　电脑从业员杰夫（22岁）相信“恶言”止于智者。他从好朋友那里收到相同的简讯图后很生气，马上把它从手机里删除：“这明显是低级恶意的玩笑，即使无知的制图人是在发泄反美情绪，但我们应该顾及受害者及亲人的感受，不该陪他们一起疯。死了这么多人很好笑吗？”

短时间的热潮

　　行政人员方劲忠（28岁）却不以为然，只要不太认真看待，这些笑话没什么大不了的，也不是要刻意伤害任何人。他反而觉得这些SMS现象很有趣，因为“这是大家现在最关心的课题。我收到后立刻传给许多朋友及同事看，他们都觉得满有趣的，没有人被冒犯。我平常习惯收到可爱型的SMS，倒是第一次看到拿政治、奥萨马及美国来制造笑料的。在这新闻媒体及公众愁云密布的时刻，反而是SMS简讯首先提供一个纾解紧绷情绪的管道与空间。相信再过一两个星期，大家便会退热。”

　　他不否认或许是因为事件与自己无关，所以才不会觉得被冒犯。

　　李志光（28岁）认为，觉得这些SMS有趣的人是有点隔岸观火的心态：“或许我们国泰民安，生活太过于安逸，加上我们离美国很远，以为这种事不会发生在我们身上。”

制造恐慌的恶作剧

　　SMS虽方便，但还不及电邮去得那么尽那么远。九一一事件后，最广泛流传的是几则“预言”式的邮件。其中一则引述16世纪预言家诺斯特拉达姆士（Nostradamus）预测了这场灾难，“准”得叫人看了毛发直竖，不寒而栗。后来这邮件被证实是有人动过手脚，篡改过的。

　　张雯琴（25岁）被这种转发邮件烦透了，尤其是那种事后孔明的姿态更叫人气愤。事件发生后，她有个朋友第二天上班一打开电邮箱，便收到60封相同的诺斯特拉达姆士转发电邮。

　　录影节目采购员陈文辉（25岁）说：“我看了就会删掉，心情不会受到干扰，可能是因为我没有亲友在那里，个人不被影响。但我可以想像罹难者亲属看了后肯定很生气、受伤害。

　　“一方面，我觉得这是种制造恐慌混乱的恶作剧。另一方面，我觉得人们互传这些SMS及电邮，是因为他们在困扰中需要寻找解答。有谁能想像这么大型魔鬼式的疯狂恐怖行为，会发生在现实中？”

转发电邮：幼稚？入流？

　　张雯琴说，互联网开始时，人们对电邮还感到很新鲜，会互转发邮件，但是今时今日却是很幼稚的行为。她请朋友不要再传些无聊的邮件来了，想不到对方的反应是：为什么你这么不“合群”、不入流？“他们觉得身为互联网社群的一分子，就有责任把这些邮件传开。”

　　SMS文化的实质，其实也是电邮无聊文化的延伸，加上手机轻便，人们往往不经思考过滤，下意识地随接随传。

　　在本地居住的美国讲师尼格拉斯·汤姆士说：“我并不觉得气愤，只觉得这些SMS笑话很愚蠢。许多人认为自己在互联网及无线通讯上是隐形的、无名的，便可以肆无忌惮地尽情表现他们的无聊、愚笨，而不被人揭发。记得美国与伊拉克开战时，美国也出现许多这类幸灾乐祸的笑话。网络及无线科技发展之快，让人们可以更快传播他们的愚昧。”

　　只要按一个键，你的无聊便以电的速度沿着电缆，传到全世界。比飞机比雷电还快。说时迟那时快，超人也来不及阻止了……

《联合早报》

相关报道：